x x Sorry about the online-translators . . . . . . . . . . .



Link:
http://www.primerahora.com/XStatic/primerahora/t emplate/content.aspx?se=columna&bl=522&t=2


Primera Hora


MARC ANTHONY SE BOTA EN CONCIERTO

by Milly Cangiano
Columnista
Primera fila

Lunes, 26 de octubre de 2009


La puso en la China

Marc Anthony es una cajita de sorpresas. En el concierto del pasado sábado en Miami, el cantante cambió totalmente su espectáculo. Aunque comenzó con Valió la pena, como en otros conciertos, el libreto y el orden de las canciones variaron y hasta se incluyeron nuevas canciones. En otras palabras, fue otro show distinto al que presentó en el Madison Square Garden en febrero pasado.

Como recordarán, fue durante ese show en Nueva York cuando sorprendió a su fanaticada con la presentación en sociedad de sus gemelos Max y Emme, quienes entraron al escenario en brazos de su mamá, Jennifer López .

Pero es en Miami donde el cantante se siente como pez en el agua y ahora más que es accionista de los Miami Dolphins.

Como no podía bailar bien por la superficie de la tarima, se quitó los zapatos y las medias y entonces comenzó el rumbón del "Flaco de Oro", como le llaman en Miami.

Otras de las sorpresas fueron Carlos Arroyo y la estrella de los Miami Heat, Dwyane Wade, quienes le entregaron una camiseta del equipo.

Y no faltó su amada Lola, quien se unió a él para interpretar No me ames.

Así que con casa llena, Marc la puso en la China.



Online TRANSLATIONS - -


1.) FreeTranslations.com :

Marc Anthony itself boot in First concert row Monday, October 26, 2009

It put it in the China

Marc Anthony is a little box of surprises. In the concert of last Saturday in Miami, the singer changed completely its spectacle. Although it began with Was worth while, as in other concerts, the libretto and the order of the songs varied and even new songs were included. In other words, was another different show to which presented in the Madison Square Garden, in February passed.

As they will recall, was during that show in New York when surprised to their fanaticada with the presentation in company of their twin Max and Emme, who they entered to the setting in arms of their mom, Jennifer López.

But is in Miami where the singer feels as fish in the water and now more than is shareholder of the Miami Dolphins.

As he could not dance either for the surface of the platform, he was removed the shoes and the averages and then he began the lavish one of the "Thin of Gold", like they call him in Miami.

Other of the surprises they were Carlos Stream and the star of the Miami Heat, Dwyane Wade, who they delivered him an undershirt of the team.

And did not it lack its beloved one Lola, who joined with him to interpret do Not love me.

So with full house, Marc put it in the China.


2.) Google :

Marc Anthony live boot
First row
Monday, October 26th, 2009

He put her in China

Marc Anthony is a box of surprises. At the concert last Saturday in Miami, the singer completely changed his show. Although he started with was worth it, as in other concerts, the script and the order of songs was varied and included new songs up. In other words, it was another show different from that presented at Madison Square Garden last February.

As you recall, was during that show in New York when he surprised his fans with the company presentation of their twins Max and Emme, who entered the scene in the arms of his mother, Jennifer Lopez.

But it is in Miami where the singer feels like a fish in water and now more than a shareholder of the Miami Dolphins.

Since I could not dance well on the surface of the platform, took off his shoes and socks and then started rumbón of "Flaco de Oro", as they call in Miami.

Other surprises were Carlos Arroyo and the star of the Miami Heat, Dwyane Wade, who was given a team shirt.

And there was his beloved Lola, who joined him to play No me ames.

So with a full house, Marc put it in China.

LoveJennyLo wrote:

---

" . . .

Rafael, wasn't Marc recording 2 Spanish albums? One with ballads and the other with salsa songs? "

Early in June 2008, Primera Hora reported that Marc was working
on 3 different albums (2 Spanish, 1 English?). Unfortunately, this article
(below ) had too many typos for me to decipher the rest:


MARC ANTHONY POR PATIDA TRIPLE

Miercoles, 4 de junio de 2008
ESPECTACULOS ASI

Por: / Primera Hora


El cantante Marc Anthony trabaja en tres discos diferentes, los que asegura que ser?n lanzados de manera simulten?a a finales de a?o. El primero ser? de corte tropical, el segundo de baladas en espa?ol y el tercero en pop en ingl?s, en el que contar? con la colaboraci?n de Billy Joel y Babyface.

Cada uno de los ced?s tendr? diferentes temas que ser?n adaptados a las especificaciones del mercado, motivo por el cual el tambi?n esposo de Jennifer L?pez declar? que es el pretexto perfecto para hacer conciertos con variedad de repertorios.

Furor en Chile
Mientras, Marc contin?a con su gira de conciertos, siendo Chile su parada m?s reciente y donde present? el pasado lunes, en la noche, el primero de tres shows que concluir?n hoy mi?rcoles.

El Arena Santiago estuvo lleno a capacidad en la primera presentaci?n del boricua, quien hizo delirar a las sobre 10 mil almas congregadas en el recinto. En una hora y 30 minutos de concierto, que inici? con su ?xito "Vali? la pena", el artista recorri? los temas m?s conocidos de su carrera musical: "Y hubo alguien", "Vivir lo nuestro", "Ahora qui?n" y "Te conozco bien" fueron algunas de las canciones que hicieron bailar al p?blico.

L? o de banderas
Los aplausos s?lo se vieron interrumpidos cuando Marc Anthony tuvo la desafortunada idea de tomar una bandera argentina, enarbolarla, y no contento con eso ?y pese a escuchar los abucheos un?nimes del p?blico? enrollarla sobre su micr?fono.

Afortunadamente, alguien le lanz? una bandera chilena y pudo reivindicarse, pero el episodio encendi? el nacionalismo entre los presentes, se asegur? en la p?gina cibern?tica de El Mercurio.



Online TRANSLATION -- Google

?PATIDA? TRIPLE BY MARC ANTHONY

Wednesday, June 4th, 2008
BUSINESS ONLINE

By: / Primera Hora


Singer Marc Anthony is working on three different disks, which claims to be? No way simultaneously released? Aa late to? O. The first being? tropical cut, the second of ballads in Spanish? ol and the third in pop en ingl? s, which count? with the collaboration? n Billy Joel and Babyface.

Each of the ced? S will have? different topics to be? n adapted to the specifications of the market, why it too? No husband of Jennifer L? fish declar? that is the perfect excuse for concerts with a variety of repertoires.

Furor in Chile
Meanwhile, Marc quota? On with his concert tour, with Chile its stop m? S recent and where present? last Monday night, the first of three shows that conclude? n now me? WEDNESDAY.

The Arena Santiago was filled to capacity in the first presentaci? N of Puerto Rican, who was delirious for over 10 thousand people gathered at the venue. In one hour and 30 minute concert, which began? with its 'success' Vali? punishment ", the artist traveled? issues m? s known for his musical career: "And there was someone", "Vivir lo nuestro", "Ahora qui? n" and "I know you well" were some of the songs that made dancing to p? lic.

L? Or flags
The applause s? It was interrupted when Marc Anthony had the unfortunate idea of taking a flag of Argentina, fly, and not content with that? And hear the boos despite a? Nimes of p? Lic? roll it on its Microphones.

Fortunately, someone him lanz? a Chilean flag and could be claimed, but the episode encendi? the nationalism among the presents, itself asegur? in the cyber page? Costa Rican of The Mercury.